Diari de Navegació
{ Vicent Giner }

Cafeteras "oro ley"

¿Cómo explicas en alemán que quieres comprar una cafetera “oro ley”?

No sé, pero al final ¡prueba superada! Les pedían 80 euros, pero después han encontrado una por 13.

Está claro que para las estancias en universidades extranjeras deberían de avisarnos de estas cosas.   :-)

Un abrazo, Eva y Ketrina.

Els llinatges Giner i Bosch en Espanya

Gràcies a la nota en el blog despuesdegoogle sobre miparentela.com (una nova aplicació on line per a gestionar arbres genealògics), he trobat en eixa pàgina una eina per a buscar i visualitzar informació sobre els cognoms a Espanya.

Com és normal, de seguida he buscat els meus dos cognoms: GINER i BOSCH. Algunes dades interessants:

• GINER és el 77é cognom (d’un total d’almenys 16.328 cognoms) més freqüent en la província de València (3.829 persones); el 70é (d’almenys 16.758) en tota la Comunitat Valenciana (6.685 persones); el 488é (d’uns 80.000 diferents) en tota Espanya (10.527 persones). La província que més Giner té es València, i també es poden trobar a Alacant, Barcelona, Múrcia, Castelló, Madrid, Tarragona, Terol, Saragossa i Girona.

• BOSCH és el cognom 117é cognom més freqüent en la província de València (2.648 persones); el 200é en tota la Comunitat (3.208 persones); el 317é en tota Espanya (15.697 persones). La província amb més Bosch és Barcelona, i també n’hi ha un bon grapat a València, Girona, Illes Balears, Lleida, Tarragona, Castellón, Madrid, Alacant i Las Palmas.

Dos mapes que mostren la concentració dels GINER i els BOSCH a tota Espanya:

Els Giner i els Bosch també estem presents en altres països:

• Alemanya: 162 Giner | 10.696 Bosch
• Suïsa: 45 Giner | 432 Bosch
• Polònia: 7 Giner | 9 Bosch
• Estats Units d’Amèrica: 317 Giner (16 d’ells a Texas) | 8.897 Bosch (213 d’ells a Califòrnia)
• Canadà: 31 Giner | 1.299 Bosch

Faltaria vore les variants de Giner, com ara Gener, Chiner, etc. Crec que Bosch no té variants destacables.

PD: Per a gestionar un arbre genealògic familiar, amb capacitat per a insertar i compartir fotos i documents, recomane també Genoom.